\documentclass{beginners-guide}

¿Qué es LaTeX?

Una guía completa para principiantes sobre el sistema de preparación de documentos que utilizan científicos, investigadores e ingenieros de todo el mundo.

Crear cuenta gratuita

La respuesta corta

LaTeX (se pronuncia “la-tek” o “lei-tek”) es un sistema de preparación de documentos que permite escribir documentos profesionales con texto sin formato y comandos de formato: como escribir código, pero para documentos.

\section{Quién usa LaTeX}

¿Quién usa LaTeX?

Científicos e investigadores

El 99 % de los artículos de física y matemáticas se escriben en LaTeX. Es el formato predeterminado para los envíos a arXiv y para la mayoría de las revistas científicas.

Estudiantes de posgrado

Las tesis y disertaciones exigen un formato preciso a lo largo de cientos de páginas. LaTeX gestiona automáticamente la numeración, las referencias cruzadas y la bibliografía.

Editoriales y revistas

Las editoriales académicas usan LaTeX para la composición de libros y la producción de revistas. La mayoría de las plantillas de revistas se distribuyen como clases de documento de LaTeX.

Ingenieros y redactores técnicos

La documentación técnica, los informes de ingeniería y las especificaciones se benefician del formato consistente de LaTeX y de su compatibilidad con diagramas mediante TikZ.

\section{LaTeX frente a Word}

LaTeX frente a Word de un vistazo

Cinco diferencias clave. Para una comparación más detallada, consulte la guía completa .

AspectoLaTeXWord
Estilo de escrituraTexto sin formato + comandosEditor visual WYSIWYG
Composición matemáticaLimitada
Formato consistenteAutomáticoManual
Control de versiones (Git)
Curva de aprendizajeMás pronunciadaSuave

\section{Entrada y salida}

Cómo es LaTeX

Usted escribe texto sin formato con comandos. LaTeX lo compila en un PDF con un formato impecable.

Código fuente (lo que usted escribe)

\documentclass{article} \begin{document} Hello, \textbf{World}! $E = mc^2$ \end{document}

Resultado (lo que obtiene)

Hello, World!

E = mc²

Un PDF con composición tipográfica profesional, siempre consistente.

\section{Por qué LaTeX}

¿Por qué usar LaTeX?

Composición matemática perfecta

LaTeX es la única opción real para las ecuaciones. Desde expresiones en línea como $x^2$ hasta demostraciones alineadas de varias líneas, el resultado tiene calidad de publicación.

Formato consistente

El documento se ve igual siempre, en cualquier equipo. Se acabó el “en tu ordenador se ve distinto”. El formato se define una vez y se aplica en todas partes.

Texto sin formato: funciona con Git

El código fuente de LaTeX es texto sin formato. Puede versionarlo con Git, comparar los cambios línea a línea y colaborar como lo hacen los ingenieros de software.

Gratuito y de código abierto

LaTeX es gratuito. Las distribuciones TeX Live y MacTeX son gratuitas. El ecosistema de paquetes de CTAN es gratuito. No paga nada por usar nada de ello.

Estándar de revistas y editoriales

La mayoría de las revistas científicas exigen o prefieren los envíos en LaTeX. Las editoriales proporcionan clases de documento oficiales. En muchos campos se espera que el envío sea en LaTeX.

Una breve historia

Donald Knuth creó TeX en 1978 para componer su propio libro, The Art of Computer Programming, al no estar satisfecho con los sistemas de composición existentes. En la década de 1980, Leslie Lamport creó LaTeX como una capa de más alto nivel sobre TeX, con comandos de estructura de documentos, referencias cruzadas y gestión de bibliografía que hicieron TeX accesible a quienes no son expertos. LaTeX2e, publicado en 1994, sigue siendo la versión estándar que se usa hoy.

\section{Primeros pasos}

Cómo empezar con LaTeX

Recomendado para principiantes

En línea, sin instalación

Use el playground de FormaTeX. Escriba LaTeX en su navegador y compílelo a PDF al instante. Plan gratuito, sin tarjeta de crédito.

Abrir playground
Instalación local

TeX Live o MacTeX

Descargue TeX Live para Linux/Windows o MacTeX para macOS. Distribución completa sin conexión: ocupa unos 4 GB, pero incluye todos los paquetes.

VS Code

VS Code + LaTeX Workshop

Instale VS Code y la extensión LaTeX Workshop para disfrutar de un editor local completo con resaltado de sintaxis, fragmentos de código y compilación al guardar.

\section{FAQ}

Preguntas frecuentes

\end{beginners-guide}

Pruebe LaTeX ahora mismo, gratis

No necesita instalar nada. Escriba y compile su primer documento LaTeX en menos de un minuto.