\templates{resume}
قوالب سيرة ذاتية احترافية بـ LaTeX، منضّدة بدقة وصديقة لأنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وجاهزة للتجميع. افتح أي قالب في المتصفح وصدّر ملف PDF دقيقًا خلال ثوانٍ.
\section{لماذا LaTeX}
معالجات النصوص تعارضك، أما LaTeX فيعمل معك. المبادئ نفسها التي جعلته المعيار في النشر الأكاديمي تجعله مثاليًا لسيرة ذاتية تتميز.
تنتج خوارزمية Knuth–Plass لتقسيم الأسطر في LaTeX نصًا أكثر إحكامًا وتوازنًا من أي معالج نصوص. تُعالَج المسافات بين الأحرف والتوصيل بالواصلة والطباعة الدقيقة تلقائيًا.
يضمّن pdfLaTeX طبقة نص Unicode نظيفة لتتمكن أنظمة تتبع المتقدمين من تحليل سيرتك الذاتية دون أخطاء OCR. لا مربعات خفية ولا نسخ ولصق معطل.
عرّف التباعد والخطوط وأنماط الأقسام مرة واحدة في المقدمة (preamble). يلتزم كل مدخل في كل قسم بهذه القواعد، فيستحيل أن تُنسّق تاريخًا أو إزاحة بشكل خاطئ عن غير قصد.
ملفات .tex النصية العادية تُقارَن بوضوح في Git. تتبّع كل تغيير، وأنشئ فرعًا لكل طلب توظيف، وعُد إلى أي إصدار سابق خلال ثوانٍ.
\section{أنماط القوالب}
سواء كنت تتقدم لشركة تقنية ناشئة أو مؤسسة بحثية أو شركة تقليدية، هناك قالب سيرة ذاتية بـ LaTeX يناسب السياق.
تخطيط نظيف بعمود واحد مع ترويسة اسم بارزة وأقسام تفصلها خطوط وتباعد محكم للقوائم. مبني على فئة article مع titlesec، دون حاجة إلى حزم إضافية عن تثبيت TeX Live القياسي.
\documentclass[10pt, a4paper]{article}
\usepackage[top=15mm, bottom=15mm,
left=18mm, right=18mm]{geometry}
\usepackage{titlesec}
\titleformat{\section}{\large\bfseries\uppercase}
{}{0em}{}[\titlerule]
\pagestyle{empty}ترويسة بعمودين تدعم الصورة، وقائمة منشورات مفصلة، ومنح، وخبرة تدريس، ومحاضرات في المؤتمرات. مصممة لطلبات الانضمام إلى هيئة التدريس ووظائف ما بعد الدكتوراه، وتمتد عادةً من 3 إلى 10 صفحات.
\documentclass[11pt, a4paper]{article}
\usepackage[top=20mm, bottom=20mm,
left=25mm, right=25mm]{geometry}
\usepackage{biblatex}
\addbibresource{publications.bib}
% Enumerate publications automatically
\defbibenvironment{bibliography}{\enumerate}
{\endenumerate}{\item}تخطيط خالد من صفحة واحدة مستوحى من التنضيد التقليدي. خيارات خطوط محافظة (TeX Gyre Termes أو Palatino)، ومساحات بيضاء سخية، وقسم مهارات منظم بعمودين.
\documentclass[11pt, letterpaper]{article}
\usepackage{palatino}
\usepackage[top=20mm, bottom=20mm,
left=22mm, right=22mm]{geometry}
\usepackage{enumitem}
\setlist[itemize]{noitemsep, topsep=2pt}
\pagestyle{empty}\input{resume.tex}
سيرة ذاتية كاملة من صفحة واحدة مبنية على فئة article مع titlesec وgeometry. تُجمَّع بسلاسة مع pdfLaTeX دون أي حزم إضافية عن تثبيت TeX Live القياسي.
\documentclass[10pt, a4paper]{article}
% Encoding & fonts
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\usepackage{microtype}
% Page geometry — tight margins for a one-pager
\usepackage[top=15mm, bottom=15mm, left=18mm, right=18mm]{geometry}
% Lists, sections, links
\usepackage{enumitem}
\usepackage{titlesec}
\usepackage[hidelinks]{hyperref}
\usepackage{parskip}
% Section style: uppercase, bold, full-width rule beneath
\titleformat{\section}
{\large\bfseries\uppercase}
{}{0em}{}[\titlerule]
\titlespacing{\section}{0pt}{10pt}{6pt}
% No page numbers on a resume
\pagestyle{empty}
\begin{document}
% ---- Header ----
\begin{center}
{\LARGE\bfseries Jane Doe}\\[4pt]
London, UK \quad|\quad
\href{mailto:[email protected]}{[email protected]} \quad|\quad
\href{https://linkedin.com/in/janedoe}{linkedin.com/in/janedoe} \quad|\quad
\href{https://github.com/janedoe}{github.com/janedoe}
\end{center}
% ---- Summary ----
\section{Summary}
Software engineer with 5 years of experience building scalable web
applications in Python and TypeScript. Passionate about developer tooling,
performance optimisation, and open-source software.
% ---- Experience ----
\section{Experience}
\textbf{Senior Software Engineer} \hfill \textit{Jan 2022 -- Present}\\
\textit{Acme Corp, London}
\begin{itemize}[leftmargin=*, noitemsep, topsep=2pt]
\item Led migration of monolithic API to microservices, reducing p99 latency by 40\%.
\item Built an internal developer platform serving 80+ engineers using Kubernetes.
\item Mentored three junior engineers; two promoted within 12 months.
\end{itemize}
\vspace{6pt}
\textbf{Software Engineer} \hfill \textit{Jun 2019 -- Dec 2021}\\
\textit{Startup XYZ, Remote}
\begin{itemize}[leftmargin=*, noitemsep, topsep=2pt]
\item Designed real-time collaboration feature used by 10k+ daily active users.
\item Reduced CI pipeline time from 22 minutes to 8 minutes via caching.
\item Technical blog posts drove 35\% of the company's inbound leads.
\end{itemize}
% ---- Education ----
\section{Education}
\textbf{MEng Computer Science} \hfill \textit{2015 -- 2019}\\
\textit{University of Example, First Class Honours}
% ---- Skills ----
\section{Skills}
\begin{itemize}[leftmargin=*, noitemsep, topsep=2pt]
\item \textbf{Languages:} Python, TypeScript, Go, Rust
\item \textbf{Infrastructure:} AWS, Kubernetes, Terraform, Docker
\item \textbf{Databases:} PostgreSQL, Redis, ClickHouse
\end{itemize}
\end{document}\section{كيف تخصّص}
اتبع هذه الخطوات لتكييف أي قالب مع وظيفتك المستهدفة وسوقك في أقل من خمس عشرة دقيقة.
استخدم article لجميع أنماط السيرة الذاتية. اضبط الخط على 10pt أو 11pt واختر a4paper أو letterpaper بحسب بلدك المستهدف. يتوقع أصحاب العمل في الولايات المتحدة letter، وكل مكان آخر يتوقع A4.
\documentclass[10pt, a4paper]{article}تحتاج السير الذاتية إلى محتوى أكثر في الصفحة مقارنة بالمستندات الأكاديمية. المعتاد 15–18 ملم من جميع الجوانب. اضبطها حتى يتسع المحتوى براحة دون ازدحام.
\usepackage[top=15mm, bottom=15mm, left=18mm, right=18mm]{geometry}The titlesec package gives full control over heading format, spacing above, and spacing below. The \titlerule command draws the separator line under each section title.
\titleformat{\section}{\large\bfseries\uppercase}
{}{0em}{}[\titlerule]
\titlespacing{\section}{0pt}{10pt}{6pt}حمّل xcolor لتعريف لون العلامة التجارية لاسمك أو خطوط الأقسام أو الروابط التشعبية. هذا فعّال لكن استخدمه باعتدال، والتزم بلون مميز واحد على الأكثر.
\usepackage[dvipsnames]{xcolor}
\definecolor{accent}{RGB}{0, 90, 160}
% Then use: \color{accent}Your Nameاستخدم hyperref مع hidelinks لتعمل الروابط التشعبية في PDF دون مربعات ملونة. اضبط بريدك الإلكتروني ورابط LinkedIn ليتمكن المسؤولون عن التوظيف من النقر مباشرة من ملف PDF.
\usepackage[hidelinks]{hyperref}
\href{mailto:[email protected]}{[email protected]}قالب السيرة الذاتية الحديثة الكامل محمَّل مسبقًا وجاهز للتجميع. عدّل بياناتك، وانقر على Compile، ونزّل ملف PDF دون الحاجة إلى تثبيت.
\section{أسئلة شائعة}
أي فئة LaTeX أستخدم للسيرة الذاتية؟
استخدم فئة article القياسية لمعظم السير الذاتية، فهي مدعومة عالميًا وتمنحك تحكمًا كاملًا مع titlesec وgeometry. كما أن فئات السير الذاتية المخصصة مثل moderncv وaltacv شائعة أيضًا؛ وmoderncv ممتازة إذا كنت تريد ترويسة مصقولة بعمودين وألوانًا مميزة دون تنسيق يدوي.
كيف أضيف لونًا إلى سيرتي الذاتية بـ LaTeX؟
Load \usepackage[dvipsnames]{xcolor} and define a colour with \definecolor{accent}{RGB}{0, 90, 160}. Then apply it to your name header, section rules (via \titleformat), or hyperlinks. Keep colour minimal — one accent on the name and section titles is standard practice.
هل يمكنني إدراج صورة في سيرتي الذاتية بـ LaTeX؟
Yes — use the graphicx package: \includegraphics[width=25mm]{photo.jpg}. For a two-column header with photo on the right, wrap the header in a minipage environment. Note that photos are common in European and Asian CVs but typically omitted in US resumes.
كيف أجعل سيرتي الذاتية تتسع في صفحة واحدة؟
Tighten margins with geometry (15mm sides), reduce itemsep in enumitem (noitemsep option), lower font size to 10pt, and trim content ruthlessly. If you still overflow, reduce \vspace between sections to 4pt instead of the default 8–10pt.
هل أستخدم pdfLaTeX أم XeLaTeX للسيرة الذاتية؟
pdfLaTeX هو الخيار الأكثر أمانًا: سريع ومدعوم عالميًا وينتج ملفات صغيرة الحجم. استخدم XeLaTeX إذا كنت تريد تحميل خطوط OpenType مخصصة (مثل خط علامة شركتك أو خط sans-serif حديث مثل Inter) عبر الحزمة fontspec.
كيف أدرج المنشورات في سيرة ذاتية أكاديمية؟
Use BibLaTeX with \printbibliography[type=article, title={Journal Articles}] and separate \printbibliography calls for books, conference papers, and preprints. The biblatex-cv package offers pre-built academic CV bibliography styles with automatic numbering.
افتح قالبًا في FormaTeX، وجمّعه إلى PDF خلال ثوانٍ، ونزّل سيرة ذاتية منضّدة باحترافية، دون تثبيت TeX Live ودون Docker ودون أي إعداد.